Одна жінка мені розповіла:
Працює вона в Італії,доглядає за літніми людьми.А ця історія трапилась коли вона тільки приїхала і мови практично не знала.Друзі знайшли їй роботу(дивитись за жінкою,якій приблизно 90 років)От одної ночі та бабця померла,і моя знайома подзвонила її сину,намагаючись повідомити про це.Але з її словниковим запасом він її не розумів.Після досить твивалої розмови вона видає:Сіньйора Джованна-Гітлер капут!Аж тоді італієць зрозумів що до чого і швиденько приїхав.
Все ж таки українці-винахідливий народ=)))