Їдемо з батьком у ліфті. Звичайний ліфт типової харківської багатоповерхівки: поплавлені кнопки, характерний запах і, звичайно ж, різномаїття написів на стінах. Один з таких написів свідчить: "Ющенко мудак! YO!" Тато, який мало що тямить у сучасних неформальних привітаннях, та ще й на іноземній мові, кидає погляд на цей витвір, потім читає його в голос і видає таке:
"Ну что тут поделаешь... человек хоть честно подписался - Умственно Отсталый..."